कनाडाई अभी भी लास वेगास को नजरअंदाज कर रहे हैं। सिन सिटी की गिरावट अब एक प्रमुख चुनावी मुद्दा है

कनाडा पर अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के हमलों के बीच लास वेगास की कनाडाई यात्रा में गिरावट जारी है, और सिन सिटी में पर्यटन मंदी एक प्रमुख मध्यावधि चुनाव मुद्दा बन गई है।

नेवादा डेमोक्रेट मंदी, ट्रम्प के व्यापार युद्ध और कनाडा के लिए खतरों को भुनाने की कोशिश कर रहे हैं – राज्य अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों का सबसे बड़ा स्रोत है।

पार्टी ने इस महत्वपूर्ण राज्य में नवंबर में होने वाले मतदान से पहले एक अभियान संदेश में कहा, “ट्रंप की गिरावट वास्तविक है, और लास वेगास पर्यटन गिर रहा है।”

“ट्रम्प के पर्यटन संकट के तहत नेवादावासी संघर्ष कर रहे हैं” एक और पंक्ति थी जिसका इस्तेमाल पार्टी ने इस चुनाव में कनाडा के साथ अपने टूटे हुए संबंधों को सामने और केंद्र में रखते हुए किया था।

पैदल यात्री लास वेगास स्ट्रिप के साथ एक ओवरपास को पार करते हैं, जिसकी पृष्ठभूमि में ट्रम्प इंटरनेशनल होटल दिखाई देता है। नेवादा डेमोक्रेट कनाडा के साथ ट्रम्प के व्यापार युद्ध से होने वाले आर्थिक नतीजों को भुनाने की कोशिश कर रहे हैं, जिसे वे पर्यटन को नुकसान पहुंचाने के लिए दोषी मानते हैं। (मारियो दामा/गेटी इमेजेज)

पार्टी और उसके सहयोगी, शक्तिशाली पाक श्रमिक संघ स्थानीय 226, जो राज्य में लगभग 60,000 कैसीनो और आतिथ्य कार्यकर्ताओं का प्रतिनिधित्व करता है, ने कनाडाई पर्यटन में गिरावट को मौजूदा रिपब्लिकन गवर्नर जो लोम्बार्डो जैसे स्थानीय ट्रम्प सहयोगियों से जोड़ने की कोशिश की है।

यूनियन की अध्यक्ष डायना वॉल्स ने सीबीसी न्यूज़ को बताया, “डोनाल्ड ट्रम्प इसके लिए सीधे ज़िम्मेदार हैं – यह उनकी गलती है और यह पूरी तरह से अनावश्यक है।”

उन्होंने कहा, “भगवान जानता है कि वह ऐसा क्यों कर रहा है, कनाडाई हमारे सबसे बड़े ग्राहक हैं। लेकिन दिन के अंत में, ट्रम्प कोई कीमत नहीं चुका रहे हैं। कार्यकर्ता और परिवार यहां हैं,” उन्होंने जीओपी पर हमलों को तेज करने की कसम खाते हुए कहा क्योंकि मध्यावधि कम से कम चुनावी कीमत लगाती है।

आगंतुकों की संख्या, हवाईअड्डे पर आगमन और होटल अधिभोग दर सभी में अगस्त में फिर से गिरावट आई। उस महीने लास वेगास शहर के सभी कमरों में से केवल आधे ही भरे हुए थे, और कैसीनो के अधिकारी कमजोर मांग के लिए कनाडाई बहिष्कार को एक कारण बताते हैं।

लास वेगास में कनाडा के दौरे में पिछले साल 17.4 प्रतिशत की गिरावट आई – जो रिकॉर्ड पर सबसे बड़ी गिरावट में से एक है। वास्तव में, लास वेगास कन्वेंशन और विजिटर्स अथॉरिटी द्वारा 1970 में रिकॉर्ड रखना शुरू करने के बाद से कनाडाई लोगों की अनुपस्थिति ने COVID-19 महामारी के बाहर आगंतुकों में सबसे बड़ी गिरावट में योगदान दिया।

सीबीसी न्यूज द्वारा संकलित हैरी रीड अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे के डेटा से पता चलता है कि कनाडाई एयरलाइंस 2025 की तुलना में लास वेगास में कम यात्रियों को ला रही हैं, जिससे पता चलता है कि यह वर्ष और भी खराब हो सकता है।

एमजीएम रिसॉर्ट्स के सीईओ बिल हॉर्नबकल ने कैसीनो दिग्गज की हालिया कमाई कॉल पर कहा, “यदि आप कनाडा जैसी जगह को देखें, तो हम काफी आगे निकल गए हैं।” “लास वेगास ने अभी तक अंतर्राष्ट्रीय यात्रा शुरू नहीं की है।”

सितंबर में ट्रम्प के साथ ओवल ऑफिस की बैठक में, हॉर्नबकल ने कहा कि यात्रा उद्योग की हर साल संयुक्त राज्य अमेरिका में 100 मिलियन अंतर्राष्ट्रीय आगंतुकों को लाने की योजना राष्ट्रपति के कार्यों पर निर्भर करती है।

उन्होंने कहा, “यात्रा कठिन है।” “हमें आपकी सहायता की आवश्यकता है, हमें आपकी प्रत्यक्ष भागीदारी की आवश्यकता है, और हम जानते हैं कि हम इसे बेहतर बना सकते हैं।”

ट्रम्प की एक शब्द में प्रतिक्रिया: “उत्तम।”

जून 2026 में, लोग लास वेगास, नेवादा में क्लासिक ज़ोल्डियर आर्केड आकृति के आधार पर बनाई गई एक एनिमेट्रोनिक डोनाल्ड ट्रम्प भाग्य-बताने वाली मशीन के सामने फ़्रेमोंट स्ट्रीट एक्सपीरियंस से गुजरते हैं। (हीदर टील/गेटी इमेजेज)

सीज़र्स रिसॉर्ट्स के सीईओ टॉम रीके ने कंपनी के नवीनतम तिमाही घाटे पर चर्चा करते समय इसे इस तरह चित्रित किया: “कनाडा में जो कुछ हो रहा है, उसमें एक अनोखा स्वाद है।”

अनोखी बात यह है कि स्थानीय अधिकारियों द्वारा निगरानी किए जाने वाले किसी भी अन्य देश की तुलना में कनाडा से यात्रा में अधिक गिरावट आई है। मेक्सिको से आगमन, जो संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ टैरिफ विवाद में उलझा हुआ है, वास्तव में साल दर साल थोड़ा बढ़ रहा है।

विन्निपेग के मार्टिन डेली ने वर्षों से वेगास की वार्षिक यात्राएं की हैं, लेकिन जब से ट्रम्प ने कनाडा पर हमला करना शुरू किया है, उसकी संप्रभुता को खतरा है और टैरिफ लगाना शुरू कर दिया है, तब से वह शहर से दूर रहते हैं।

डेली ने एक साक्षात्कार में कहा, “ट्रम्प में सम्मान की पूरी कमी है, जिस तरह से वह कनाडा के साथ व्यवहार करते हैं – उन्होंने इसे पूरी तरह से खो दिया है।”

“हम 51वें राज्य में चीजों पर असहमत हैं। वेगास नहीं जाना हमारा यह कहने का छोटा सा तरीका है, ‘हम इसे नहीं लेने जा रहे हैं।’

डेली यह देखकर प्रसन्न हैं कि ट्रम्प का कनाडा के प्रति व्यवहार नेवादा में चुनावी मुद्दा बन गया है।

उन्होंने राष्ट्रपति के बारे में कहा, “मुझे लगता है कि वह जितना अधिक दबाव में होंगे, उतना बेहतर होगा।”

डैली को अपने ही दबाव का सामना करना पड़ रहा है: उन पर विभिन्न होटलों में मुफ़्त रातों के लिए जुए के प्रस्तावों की बौछार की जा रही है, जिनके बारे में उनका कहना है कि ये कनाडा-अमेरिका विवाद शुरू होने से पहले की तुलना में बेहतर हैं। कुछ कैसीनो कनाडाई डॉलर को बराबर मूल्य पर स्वीकार करते हैं।

डेली जैसे कनाडाई लोगों के दूर होने पर, कुछ कैसीनो कर्मचारियों का कहना है कि आधिकारिक आंकड़े उस शहर पर पड़ने वाले प्रभाव को पूरी तरह से नहीं दर्शाते हैं जो लंबे समय से अपने उत्तरी पड़ोसियों के आगंतुकों पर निर्भर रहा है।

स्ट्रिप पर कॉस्मोपॉलिटन कैसीनो में चंदेलियर के बारटेंडर स्पेंसर रिडेनॉर ने कहा कि उनका कार्यस्थल “बाएँ और दाएँ ग्राहक खो रहा है।”

फ्रैंचाइज़ी के नौ साल के इतिहास में पहली बार वेगास गोल्डन नाइट्स हॉकी गेम गुरुवार को नहीं बिका। टीम का दुश्मन? टोरंटो मेपल लीफ्स।

उन्होंने कहा, “हम हॉकी खेलों में आते हैं और वे खेल से पहले और बाद में सामने आते हैं। मैंने कई महीनों से किसी कनाडाई को नहीं पहचाना है – यह गंभीर है, यह हमारी अर्थव्यवस्था के लिए अच्छा नहीं है।”

अगस्त 2026 में लास वेगास में लास वेगास बुलेवार्ड पर स्थित कॉस्मोपॉलिटन होटल को संरक्षकों ने छोड़ दिया। शहर में आगंतुकों की संख्या में 7.5 प्रतिशत की गिरावट आई – लास वेगास कन्वेंशन और विजिटर्स अथॉरिटी द्वारा 1970 में रिकॉर्ड रखना शुरू करने के बाद से सीओवीआईडी ​​​​-19 महामारी के बाहर सबसे बड़ी गिरावट। (फ्रेडरिक जे. ब्राउन/एएफपी/गेटी इमेजेज)

नेवादा की बेरोजगारी दर अमेरिका में सबसे अधिक है, और इसकी पर्यटन-प्रधान अर्थव्यवस्था में श्रमिक अक्सर शिफ्ट में कटौती और कम घंटों की रिपोर्ट करते हैं।

वॉल्स ने कहा, “हमारे सदस्य व्हाइट हाउस में इस पागलपन की कीमत चुका रहे हैं।”

राज्य में रिपब्लिकन ने पिछले साल लागू की गई ट्रम्प की “टिप्स पर कोई कर नहीं” नीति पर प्रकाश डाला है, जिससे लास वेगास में आतिथ्य कर्मचारियों को विशेष रूप से लाभ हुआ है।

लेकिन अगर सिरे सूखे हैं तो पॉलिसी सीमित है।

रिडेनॉर ने कहा, “हम यहां लास वेगास में एक शांत मंदी में हैं, और यह डोनाल्ड ट्रम्प के व्यापार युद्ध के कारण है।”

राज्य के रिपब्लिकन गवर्नर के प्रवक्ता ने टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया।

अगस्त 2026 में लास वेगास में लास वेगास बुलेवार्ड के किनारे चलते लोग। (फ्रेडरिक जे. ब्राउन/एएफपी/गेटी इमेजेज़)

कांग्रेस की करीबी लड़ाई में कनाडा भी एक चुनावी मुद्दा बन गया है।

डेमोक्रेटिक पार्टी के प्रतिनिधि. सूसी ली, जो अपने उपनगरीय लास वेगास जिले में कड़ी प्रतिस्पर्धा का सामना कर रही हैं, व्यापार-विरोधी युद्ध संदेश पर निर्भर हो गई हैं। अपने 30-सेकंड के अभियान विज्ञापन में, ली ने दो बार व्यापार युद्ध का उल्लेख किया और कहा कि उनके रिपब्लिकन प्रतिद्वंद्वी, मार्टी ओ’डॉनेल, कनाडाई और अन्य सामानों पर ट्रम्प के “महंगे” टैरिफ का समर्थन करते हैं।

ओ’डॉनेल ने ट्रम्प की व्यापार नीति का बचाव किया है “व्यापार में समान स्तर हासिल करने या हमारी राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा करने के लिए कूटनीति का एक रूप।”

नेवादा विश्वविद्यालय, लास वेगास में राजनीति विज्ञान के प्रोफेसर डेविड डामोर ने कहा कि कनाडा के लिए किसी भी अमेरिकी चुनाव को शामिल करना असामान्य है, एक प्रमुख युद्ध के मैदान में एक महत्वपूर्ण चर्चा का मुद्दा बनना तो दूर की बात है।

दामोरे ने कहा, “डेमोक्रेट निश्चित रूप से इसे थोड़ा बढ़ा-चढ़ाकर पेश कर रहे हैं। और अगर टैरिफ और सीमा पार से आने वाले कनाडाई नहीं होते तो ये दौड़ शायद इतनी करीबी नहीं होती।”

लोग रिज़ॉर्ट्स वर्ल्ड लास वेगास में कैसीनो फ़्लोर से गुजरते हुए। राजनीतिक पर्यवेक्षकों का कहना है कि स्थानीय लोग कनाडाई आगंतुकों में गिरावट से अच्छी तरह वाकिफ हैं – और इसका असर मध्यावधि चुनाव परिणामों पर पड़ सकता है। (ब्रिजेट बेनेट/एएफपी/गेटी इमेजेज)

उन्होंने कहा, स्थानीय लोग कनाडाई आगंतुकों की कमी से अच्छी तरह वाकिफ हैं, जिससे डेमोक्रेट्स के लिए इस मुद्दे पर प्रचार करना आसान हो गया है।

उन्होंने कहा, “तो टैरिफ, उच्च गैस की कीमतों, उपस्थिति में गिरावट के बीच, यह इस समय रिपब्लिकन के लिए बहुत ज्वलनशील है।”

लेकिन भले ही डेमोक्रेट नेवादा या डीसी में नियंत्रण ले लें, उन्हें बदलाव की उम्मीद नहीं है।

“वे ऐसे राष्ट्रपति के बारे में कुछ नहीं कर सकते जो हमारे पड़ोसियों और हमारे सबसे महान सहयोगियों में से एक का अपमान करने के लिए अपने रास्ते से हट जाएगा।”